Um passeio cosmopolita

Foi em Londres, na feira organizada pela White Impact que conhecemos a Arianna e o Stacey. A Paula com a sua sensibilidade disse-nos que estes noivos eram a nossa cara, e como sempre, não se enganou. A verdade é esta, é importante sim que gostem do tipo de registo mais descontraído que fazemos mas também a energia e empatia que criamos uns com os outros, são importantíssimos para que sejamos mais próximos num dia tão especial, e isso aconteceu com a Arianna e com o Stacey.

Depois de muitos e-mails trocados, chegou a altura de marcarmos o nosso passeio, Lisboa era o destino pois fazia mais sentido pois é aqui irá acontecer um dos momentos do casamento e porque ambos se revem nesta cidade. Com os dias contados marcámos o nosso passeio pelas ruas de Lisboa, mal sabíamos nós que a chuva nos andava a trocar os planos,  as datas andavam a ser ajustadas conforme a meteorologia mas mesmo com risco de chuva lá fomos nós, a Arianna no seu jeito descontraído bem nos dizia “ i think it is quite fun and romantic the wet”, não tínhamos como negar e lá fomos nós. De gabardine amarela e chapéu de chuva em riste lá fomos nós mergulhamos um pouco pelas ruas do chiado. A energia era inegável e a boa disposição fez com que este momento passasse num abrir e fechar de olhos. Este foi o nosso passeio.

A cosmopolitan tour

It was in London at the fair organized by White Impact that we met Arianna and Stacey. Paula, with her sensitivity, told us that these grooms were just right for us, and as always, she was not mistaken. The truth is this, it is important that you enjoy the kind of recording that is more relaxed, but also the energy and empathy that we create one another are very important for us to be closer on such a special day, and this happened with Arianna and  Stacey.
After many e-mails exchanged, it was time to schedule our walk. Lisbon was the destination because it made more sense since it is here that one of the wedding moments will happen and because both of them are connected to this city. With a narrow deadline, we scheduled our walk through the streets of Lisbon, we hardly knew that the rain was changing the plans, the dates were being adjusted according to the weather forecast but even at the risk of rain there we went. Arianna in her relaxed way told us "I think it is quite fun and romantic the wet", we had no way how to deny it and off we went. In yellow gabardine and umbrella in position there we went “diving” a little through the streets of Chiado. The energy was undeniable, and the good mood made this moment pass in the twinkling of an eye. This was our walk.