Dias que não se esquecem.

Vamos criando ao longo de todo o "processo" uma ligação com vocês, quer seja os e-mails que trocamos, os telefonemas que fazemos, o passeio que damos... ás vezes não tão rápido como queremos mas são vocês que marcam o compasso. Sabemos que estas coisas das máquinas assustam. 

Vocês, conseguiram em todo este caminho envolver-nos na vossa história, a distância que nos separa não foi de todo um problema.  Temos noção que ás vezes é mais difícil esta ligação, quer seja pelas horas que nos separam, pelas culturas que temos em nós, quer seja por tudo aquilo que idealizaram e que tem de acontecer aqui. E a verdade é que fizeram acontecer tudo da melhor maneira e nós não podíamos estar mais encantados. Parabéns a vocês e obrigada por nos deixarem contar tão terna história.

Parabéns também á Silvia Interlenghi que organizou todo este dia de sonho. 

Unforgettable days 

Step by step we are creating during the whole “process” a connection with you, either the e-mails exchanged or the phone calls we made, the walk we take … sometimes not as fast as we would like to but it is you who set the rhythm. We are aware that these machines can be frightening.

You could along the way involve us in your story; the distance that separates us was no problem at all. We understand that sometimes it is more difficult this connection whether it be through the hours that separate us or through the cultures we have in us, whether through everything you have conceived and that has to happen here. And the truth is that you have made everything happen in the best way and we could not be more delighted. Congratulations to you and thank you for allowing us tell such a tender story.

Congratulations also to Silvia Interlenghi  who organized this dream day.

Produção e planeamento: The Wedding Portugal

Venue: The Romantic Sintra

Catering: Casa Da Comida

Flores: decofloralia

DJ: David Holbrooke @ diskojuice

Banda: Maria Bradshaw