É fácil fotografar a Sofia, a Mariana, a Rita , a Mónica… esta é uma casa cheia A história vem tão de trás que já nem se conseguem contar os anos que nos juntam. Não nos conhecemos dos tempos das bonecas mas ainda estava longe o sonho de formar uma família e hoje vocês são uma mão cheia de felicidade. Temos o privilegio de vos ter como amigos e tivemos o privilegio de tornar eterno este dia tão especial para a Sofia. Em casa, começou a preparação da princesa que vestiu orgulhosamente o vestido feito pelas mãos da avó, estavas uma autêntica princesa. Com aquele ar que te é tão característico entraste na igreja sobe o olhar eterno e encantado dos teus pais, que vêem mais uma princesa crescer sem poderem controlar o tempo que faz de ti uma menina grande. A festa seguiu-se na Quinta de São Payo , espaço acolhedor e rodeado de tantos amigos que se tornou uma casa ainda mais cheia, foi uma festa memorável. A ti Sofia só te podemos desejar tamanha felicidade e poder acompanhar esse teu crescimento. Até lá vamos vendo as semelhanças entre ti e a tua mãe a acentuarem-se e isso é muito bom de se ver. Por aqui hoje fica um bocado mais da tua história…

It's easy to shoot Sofia, Mariana, Rita, Monica ... this is a full house.The story goes so back in time that one does not even manage to count the years that have joined us. We did not meet at the times of the dolls but the dream of forming a family was still far away and today you are a hand full of happiness. We have the privilege to have you as friends and we had the privilege of making eternal this day so special for Sofia. At home began the preparation of the princess who proudly wore the dress made by the hands of grandmother, you were a true princess. With that so characteristic look of you, you entered the church under the eternal and amazed look of your parents who see one more princess growing up without being able to control the time that has made of you a grown-up girl. The party followed on the Quinta de São Payo, a cosy space and surrounded of so many friends that became an even fuller house, it was a memorable party. Sofia, we can only wish you such a big happiness and wish to be able to follow up your growth. Until then we are watching the similarities between you and your mother growing bigger and that is very good to see. Here today there is a bit more of your story...